Rappel
Qu’est-ce que nous avons étudié la fois dernière ?
Rappel
La fois dernière nous avions étudié les finances.
Motivation
Délimitez l’exode?
Motivation
La delimitation de l'exode commence du §1 – 4 a
Annonce du sujet
Qu'allons nous voir aujourd'hui?
Annonce du sujet
Aujourd’hui nous allons analyser le §1.
Analyse
§1 : Si quid est in me ingenii, indices, quod sentio, quam sit exigium, aut si qua exercitatio dicendi, in qua me non infitio mediocriter esse versatum
ANALYSE + JUST. §1 du pro archia
Est = 3 p.s de l’ind. Prés. Nd. Du V. ess
Si… est = sub. Cond. Marquant le réel
Quid = aliquid (spherèse) = P. ind. Au nom N. Sg sujet de est
in me = P. pers. En abl. M. sg.
prep+abl C.C.L
indices = subst. Au Voc. M. pl
quod = Faux relatif = et id
et id = p. dem. Au no.. N. sg. Sujet
ceci de sit
Analysez cet extrait.
exigium = Nom. N. sg. Attr. Du sujet
si petit
ant = conj. De coord. Avec la nuance disjonctive
qua exrcitatio = Gr. Nom. F. sg. Sujet
dicendi = V. au gérondif ou génitif
in qua = P. rel. En abl. Fem. Sg. CCL
prep.+abl
Traduis littéralement et littérairement cet extrait.
Traduction : si quelque chose de don naturel est en moi, messieurs les juges et je sens combien cela soit si petit ou bien si quelque pratique de la parole est en moi dans laquelle je ne nie pas que je sois assez passablement déversé.
APPLICATION
Quelles sont les figures de style que l’auteur a utilisé dans cet extrait ?
APPLICATION
quid = aliquid
qua = aliqua
Ex. : non infitior, confiteor
